謝謝大家給我們的建議與推薦,對我們尋找婚禮音樂有非常大的幫助
蒐集到這麼多的結婚音樂,最重要的是挑選出我們的結婚進行曲
很多人直覺都會反應地回答:就用傳統的結婚進行曲音樂就好啦
當然這是一種選擇,但是我們更希望挑到能讓我們彼此感動的音樂來作為婚禮的祝福
於是我們反覆聽著大家推薦的音樂,終於讓我們找到感動的聲音~歐得洋《我是你的天空》
OCEAN01

我一直以來都很喜歡歐得洋的音樂,清新舒服的嗓音,還有溫暖動人的詞曲
《我是你的天空》是他最新專輯的新歌,不是很多人聽過
但是我們反覆聆聽過幾次,非常非常喜歡,無論是歌詞的意境,或是歌聲的單純動人
這首歌深深打動我和Pervin的情感,心裡想:聽著這首歌進場,一定很幸福

OCEAN
我是你的天空
作詞:陳孟奇 作曲:陳孟奇

用一顆心來感覺你的愛 只希望你能明白
我的心中也只有你 我也只想要保護你

從第一天起我就愛上你 因為你真的很貼心
你的笑容在我心裡 我現在唱這一首歌給你

我要和你手牽手 永遠不回頭 一起勇敢向前走
如果有什麼波折 有我的胸口 緊緊貼在你左右

一直握著你的手 永遠不回頭  因為你是我的夢
永不放棄  因為愛你  若你是星星 我是你的天空

放你在我心中 微笑一直在我的臉孔
默默在你心中 我也會有一點感動
我知道我會愛你永不放棄
因為有你在我的心裡 你和我不分離


第二次進場的音樂,我們挑選了瑯噹六便士的《Kiss Me》
選擇《Kiss Me》,單純是因為輕快溫柔的音樂,還有甜美的歌詞意境
讓人聽了也會感受到幸福,所以想要在第二次進場時,以這首歌來陪伴
SIX

Kiss me, out of the bearded barley
Nightly, beside the green, green grass
Swing, swing, swing the spinning step
You wear those shoes and I will wear that dress

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling, so kiss me

Kiss me down by the broken tree house
Swing me upon its hanging tire
Bring, bring, bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling, so kiss me

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling, so kiss me

So kiss me
So kiss me


=====以下為中文歌詞翻譯=====


從大麥田裡走出來吻我
每個夜晚 青草地旁
搖擺 搖擺 搖擺迴旋的舞步
你穿上那雙鞋而我將穿上那衣裳

喔 在乳白色的薄霧下吻我
帶領我到月光下
揚起你的手
讓樂團開始演奏 讓螢火蟲起舞
銀色月光正閃耀著
吻我吧

在破舊的樹屋下吻我
搖擺樹下懸吊輪胎作成的鞦韆
帶著 帶著 帶著你的花帽子
我們將踏上你父親在地圖上標記的小徑

喔 在乳白色的薄霧下吻我
帶領我到月光下
揚起你的手
讓樂團開始演奏 讓螢火蟲起舞
銀色月光正閃耀著
吻我吧

那麼,吻我吧


希望透過這兩首快樂、浪漫的音樂,將婚禮的喜悅與大家分享...

【延伸閱讀】歐得洋的部落格

arrow
arrow
    全站熱搜

    bart1 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()